To use in-game commands on your server, you need to update your servers RCON files. ClanHost customers can do this in the Client Area.

Information for the two files that you need to replace can be found here.
https://7dtd.illy.bz/wiki/Server%20fixes#Download

Commands can be found here
https://7dtd.illy.bz/wiki/Console%20Commands